Lika (gallika) wrote,
Lika
gallika

Category:

На соседней улице - конструктивно!

Посмотрите, какую прелесть мне сегодня прислали ) Я всегда знала, что люди с техническим образованием особенно ценны для культуры, потому что в отличие от многих гуманитариев обладают логикой. Вот живой пример того, как строгий логический подход может помочь отстойной попсовой песне превратиться практически в шедевр. Автор, насколько я поняла, конструктор-машиностроитель. Давайте его похвалим!

Оригинал взят у gonchar в На соседней улице - конструктивно!
До 18+ не читать! :)

Когда едешь на машине долго, часто становится скучновато, и иногда начинаешь сушать по радио всякую чушь.
Послушал тут песенку. Слюнявая. Паршивенькая, прямо скажем.

Вот она:
Утро, вечер, день и ночь 
Все душа волнуется
От того, что ты живешь
На соседней улице
От того, что ты живешь
На соседней улице




Будет солнце, будет дождь
Сердцу не забудется
Потому, что ты живешь
На соседней улице
Потому, что ты живешь
На соседней улице


Говорят, что если ждешь
То желанье сбудется
Хорошо, что ты живешь
На соседней улице
Хорошо, что ты живешь
На соседней улице
Хорошо, что ты живешь
На соседней улице



В машине скучно - переделал песенку. Добавил оптимизма.
Не на пустом месте оптимизм, главное - конструктивный подход.

Утро, вечер, день и ночь 
Все душа волнуется
От того, что ты живешь
На соседней улице
От того, что ты живешь
На соседней улице


           Тут всё нормально. Волнуется душа.

Будет солнце, будет дождь
Сердцу не забудется
То, что ты всегда даёшь
Всей соседней улице
То, что ты всегда даёшь
Всей соседней улице


           В оригинале-то было как-то не очень понятно - что не забудется-то?
           А так парня вполне можно понять - такое, и правда, вряд ли забудется.
           И тогда дальше нужен оптимизм, причём именно конструктивный оптимизм!

Говорят, что если ждешь
То желанье сбудется -
Я сегодня поселюсь
На соседней улице!
Я сегодня поселюсь
На соседней улице!
Tags: забавно
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Ежик-то каков...

    Оказывется, появился уже такой новый жанр - трейлеры к "Ежику в тумане". Просто офигенно. Не могу даже выбрать лучший. Ну, и оригинал,…

  • Casta Diva

    Пелагея все еще лучшая, кто бы что ни говорил. Картинка не моя, но запись хорошая.

  • Возвращаясь к иллюзиям

    Ах, это же прекрасная иллюстрация к моей давней иллюзии о следах на песке! Шикарно работает в обе стороны, Главное - найти правильные миски.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments

Recent Posts from This Journal

  • Ежик-то каков...

    Оказывется, появился уже такой новый жанр - трейлеры к "Ежику в тумане". Просто офигенно. Не могу даже выбрать лучший. Ну, и оригинал,…

  • Casta Diva

    Пелагея все еще лучшая, кто бы что ни говорил. Картинка не моя, но запись хорошая.

  • Возвращаясь к иллюзиям

    Ах, это же прекрасная иллюстрация к моей давней иллюзии о следах на песке! Шикарно работает в обе стороны, Главное - найти правильные миски.…